;劉

:

：-8003

-8007

（）

：

描述符合性聲明氣缸美國ASCO杰高
和雙作用Ø8到63毫米的圓柱體類型
I為防止人身傷害或財產損失的風險，不要碰缸。氣缸會變熱在正常的操作條件下。
如果氣瓶可以接近，安裝者必須安裝和維護說明單
提供防止意外接觸的保護。維護桿和桿密封必須定期清潔避免灰塵堆積在上面桿密封的表面。
有關維修，請參閱氣缸的安裝和操作說明。氣缸拆卸/重新組裝
這個操作必須由適當的資格進行人員。按照反匯編/ISOCLAIR氣瓶的重新組裝程序。
小心：在切斷壓力供應之前干預。錯誤的程序集想要使認可無效。在用戶更換部件的情況下，zui終產品的可追溯性不能得到
由ASCO / JOUCOMATICSOCLAIR。êtreutilisésuniquement suivant leurscaractéristiques
技術，這意味著我們的工作。Le軍團和其他*漁村。
我們的安裝符合我們的要求Décritesdans la notice de mise en service et conseils
D'利用率。Lesvérins簡單和雙重效果Ø8ØØ63毫米«ISOCLAIR，Sontprévuspourêtreinstallésdans desatmè-
雷達潛能物，poussièresdu groupe II，catégorie2GD。注意
Levérindoitêtre利用dans les limites qui sontdéfinies注意到和利用的合理性。
在法定假日期間休假mécaniquesdesvérinsa commeconséquence
這是dommage你的重要prématuréede ces

描述符合性聲明氣缸美國ASCO杰高
derniers。塞拉invalideraégalement利用
倒desmosphèrespoussiéreuses。開采倒入éaux
personnes ne touchez pas auvérin。 Levérinpeut
devenir chaud dans des conditions de de fonctionnement正常的。
Sivérinest facilement accessible，l'installateur doit人保護說明基本健康和安全要求：單作用和雙作用Ø8到63毫米的氣缸，類型ISOCLAIR，是按照設計
歐洲指令94/9 / EC的附錄II標準EN 13463-1和EN 13463-5。分類II 2 GD c Ta 40℃T135（T4）
Ta 70°C T200°C（T5）zui低溫度Ta：-10°C（Ø12-63）0°C（Ø8-10）安裝安全使用的特殊條件：ASCO / JOUCOMATIC組件的目的是僅在的技術特征中使用在氣瓶上。缸體和桿必須連接
地面。安裝必須按照規定進行與安裝中描述的要求和操作說明。單作用和雙作用直徑8到63毫米的圓柱體ISOCLAIR被設計為可能被安裝由氣體和/或粉塵引起的性空氣
二類，2GD類。注意氣缸必須在限定的范圍內使用安裝和操作說明。未能
留在氣缸的機械限制內導致氣缸損壞或過早失效。這想要使其在塵土飛揚中的使用無效
氣氛。操作用戶。聲明我們在此聲明，單和雙有8到63毫米的氣缸，型號為ISOCLAIR已經在我們的實驗室測試過了發現符合健康與安全歐洲附件II中詳細說明的要求指令94/9 / EC。請參閱我們的文檔：www.ascojoucomatic。COM單獨的與公司有關的聲明理事會指令98/37 / EC附錄II B可在上找到請求。請提供確認號碼和相關產品的序列號